検索ワード: sancţiuni (ルーマニア語 - 英語)

sancţiuni
sanctions

fără sancţiuni
no sanctions

sancŢiuni nepecuniare
non-financial penalties of end-of-day procedures and access conditions

3.4 sancŢiuni
3.4 sanctions

Ö sancţiuni Õ
Ö penalties Õ

articolul 14 sancţiuni
article 14 sanctions

sancţiuni pentru nerespectare
sanctions for non-compliance

există sancţiuni penale?
will there be criminal sanctions?

- impunerea de sancţiuni, sau
- to impose sanctions, or

măsuri şi sancţiuni administrative
administrative measures and penalties

3.4 sancţiuni şi pedepse
3.4 sanctions and penalties

articolul 45 – sancţiuni complementare
article 45 – accompanying sanctions

- pentru a aplica sancţiuni;
- to impose sanctions,

rapoartele nu recomandă însă sancţiuni.
the reports stop short of recommending sanctions, however.

poluarea cauzată de nave/sancţiuni
ship-source pollution/sanctions

sancţiuni la adresa persoanele juridice
sanctions against legal persons

(c) pentru a aplica sancţiuni;
(c) to impose sanctions;

amenzi, daune cominatorii și alte sancţiuni
fines, periodic penalty payments and other penalties

articolul 5: sancţiuni şi circumstanţe agravante
article 5: penalties and aggravating circumstances

teama de sancţiuni împiedică raportarea evenimentelor.
fear of punishment does prevent events being reported.