プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chiar dacă flota europeană este prezentă în întreaga lume, capturile ue provin mai ales din atlanticul de est şi marea mediterană şi sunt compuse în principal din hering, şprot şi scrumbie.
although the european fleet operates worldwide, eu catches are taken primarily in the east atlantic and mediterranean.herring, sprat and mackerel make up the greater part of them.
subiectele acestora suntfoarte variate, mergând de la o recomandare tehnică privindconstituirea reglementară a sacului traulului pelagic, până la o poziţieprivind reglementările care tratează deşeurile de dioxine şi de bifenilpoliclorurat şi trecând prin avize privind măsurile care trateazăgestionarea speciilor de scrumbie, de şprot sau hering.
the subjects are quite varied,ranging from a technical recommendation on pelagic trawl cod endsto a position on regulations concerning residues of dioxins and pcbor opinions on measures for the management of mackerel, sprat and herring.