検索ワード: spălării (ルーマニア語 - 英語)

eficiența spălării
washing performance

spălării banilor.
• an analysis system;

combaterea spălării banilor
money laundering

indicele de eficiență a spălării
washing efficiency index

a fost supus spălării industriale;
undergone factory washing;

spălării banilor şi finanţării terorismului
and combat money laundering and terrorism financing

calcularea indicelui de eficienȚĂ a spĂlĂrii
calculation of the washing efficiency index

combaterea corupției și a spălării banilor;
combating corruption and money laundering

măsurile de combatere a spălării banilor; și
measures combating money laundering, and

4.4 prevenirea fraudelor și a spălării banilor
4.4 preventing fraud and money laundering

modificări de dimensiune în timpul spălării și uscării
dimensional changes during washing and drying

indicele de eficiență a spălării ic > 1,12;
cleaning efficiency index ic > 1,12;

prevenirea Şi combaterea spĂlĂrii banilor Şi finanŢĂrii terorismului
combat of money laundering and terrorist financing

Și este, de fapt, o legislație împotriva spălării banilor.
and it is, in fact, an anti-money-laundering legislation.

proiecte privind combaterea spălării de bani/ afinanţării terorismului
projects against moneylaundering/terroristfinancing

comitetul pentru prevenirea spălării banilor și a finanțării terorismului
committee on the prevention of money laundering and terrorist financing

clasa de eficiență a spălării (anexa ii punctul 7)
washing performance class (annex ii point 7)

(4) noi măsuri legislative de combatere a spălării banilor.
(4) new legislative measures to combat money laundering.

eficiența medie a spălării a mașinii de spălat rufe de referință;
average washing efficiency of the reference washing machine;

actuala directivă nu cuprinde dispoziții speciale privind combaterea spălării banilor.
the current directive contains no specific provisions covering anti-money laundering.