検索ワード: stanoli (ルーマニア語 - 英語)

maximum 25 % stanoli
not more than 25 % of stanols

steroli vegetali/esteri de stanoli vegetali
plant sterols/plant stanol esters

„cu adaos de steroli/stanoli vegetali”;
"with added plant sterols/plant stanols";

compoziție (produse care conțin numai steroli și stanoli liberi)
assay (products containing only free sterols and stanols)

conține cel puțin 95 % din totalul de steroli/stanoli liberi pe baza anhidră
content not less than 95 % on a total free sterol/stanol basis on the anhydrous basis

informarea consumatorului cu privire la faptul că efectul benefic se obține în condițiile unui consum zilnic de cel puțin 2 g de stanoli din plante
information to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of at least 2 g plant stanols

s-a demonstrat că sterolii vegetali și esterii de stanoli vegetali conduc la scăderea/reducerea colesterolului sanguin.
plant sterols and plant stanol esters have been shown to lower/reduce blood cholesterol.

amestec de fitosteroli, sub forma de fulgi și sfere, conținând în greutate minimum 80 % steroli și maximum 4 % stanoli
mixture of phytosterols, in the form of flakes and balls, containing by weight 80 % or more of sterols and not more than 4 % of stanols

maximum 25 % stanoli, utilizat la fabricarea stenolilor/sterolilor sau a esterilor de stenoli/steroli [1]
not more than 25 % of stanols, for use in the manufacture of stanols/sterols or stanol/sterol esters [1]

informație adresată consumatorilor potrivit căreia efectul benefic este obținut în urma unui aport zilnic de 1,5-2,4 g steroli/stanoli vegetali.
information to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 1,5-2,4 g plant sterols/stanols.

În plus, autoritatea a arătat că reducerea colesterolului sanguin ldl are loc după 2-3 săptămâni și poate fi menținută printr-un consum continuu de steroli/stanoli vegetali.
in addition, the authority indicated that the blood ldl cholesterol lowering effect is usually established within the 2-3 weeks and can be sustained by a continued consumption of plant sterols/stanols.

stanol vegetal
plant stanol