検索ワード: structură uşoară de oţel (ルーマニア語 - 英語)

tobă de oţel
steel drum

este cea mai uşoară de a lua un autobuz.
the easiest is to take a bus.

crearea independentă, rapidă şi uşoară de conţinut
independent, quick and easy content creation

ah, şi finisată cu vată de oţel.
oh, finishing up with triple-zero steel wool.

protecţie excelentă a barelor de oţel.
excellent protection of the steel bars.

aceasta este o bucată uriaşă de oţel
this is a huge piece of steel

noi clase de oţel pentru aplicaţii exigente;
new steel grades for demanding applications;

este posibilă fabricarea de oţel ondulat la cerere.
it is also possible to manufacture corrugated board on request.

asta e chitara de oţel. e un instrument american.
well, this is the steel guitar. it's an american-made instrument.

ca urmare poate fi observată o formă uşoară de boală cauzată de b. canis.
as a consequence a milder form of disease caused by b. canis can occur.

• 3 milioane de tone de deşeuri de oţel reciclate din 2008
•1.7 million tons of steel recycled

maşina din stânga a intrat într-un stâlp de oţel.
the car on the left drove into the steel pillar.

cetrotide trebuie reconstituit numai cu solventul furnizat, printr-o mişcare uşoară, de răsucire.
cetrotide should only be reconstituted with the solvent provided, using a gentle, swirling motion.

1. cizme de oţel de stol pentru protecţia partea de sus a picioarelor.
1. steel-toed boots for the protection of the top of feet.

aceste ţări îşi asigură cea mai mare parte din necesarul de oţel prin reciclarea navelor.
these countries cover most of their steel requirements from ship recycling.

clase de oţel şi proiectarea structurilor asamblate pentru a facilita recuperarea uşoară a fierului vechi şi reconversia lui în oţel utilizabil;
steel grades and design of assembled structures to facilitate the easy recovery of steel scrap and its reconversion into usable steels;

site-ul companiei smiit company, care reprezintă un centru unic de oţel inoxidabil.
this is the website of smiit company, which represents a single place for all the product types of stainless steel.

pipetă de polietilenă de densitate înaltă (corp şi canulă) cu o bilă de oţel.
pipette composed of high density polyethylene (body and cannula) containing a steel ball.

locuitor al strpce, merixhan tomislav (stânga), spune că viaţa a devenit mai uşoară de la declararea independenţei kosovo.
strpce resident merixhan tomislav (left) says life has become easier since kosovo declared independence.

episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi de obicei tratate prin administrarea orală de glucide.
mild episodes of hypoglycaemia usually can be treated with oral carbohydrates.