検索ワード: sunt un pelerin motivat (ルーマニア語 - 英語)

sunt un tip
i'm a guy

sunt un internaţinalist.
i am an internationalist.

- sunt un nimeni.
“i am nothing.

eu sunt un ignostic.
i'm an ignostic.

sunt un artist nomad.
i am a nomadic artist.

„nu sunt un psihopat."
and he said, "i'm not a psychopath."

dar acestea nu sunt un motiv de automulumire.
but there is no room for complacency.

suntem un trib.
we all know it.

suntem un concurent.
we are a competitor.

procedurile administrative greoaie şi birocraţia sunt un motiv invocat deseori.
administrative and bureaucratic unwieldiness is a frequently cited reason.

dacă sunteţi un traveler:
if you are a traveler:

sunteţi un popor necumpătat!”
you are a people guilty of excess."

sunteţi un popor neştiutor.”
you are indeed a stolid people."

pe lângă motivele practice ale existentei lor, traversele sunt un element decorativ al fatadei casei.
besides the practical reasons for their existence, the transoms are a decorative element of the house façade.

astfel, festivităţile reîmprospătează conştiinţa acestui lucru; acestea sunt un motiv de mândrie".
thus, celebrations refresh the consciousness; they are a reason for pride."

din acest motiv, în domeniul construcţiilor de tuneluri suntem un partener performant şi serios.
this is why we are your high-performing and reliable partner in tunnel construction.

gomułka a afirmat că: „teritoriile apusene sunt unul dintre motivele pentru care guvernul are sprijinul poporului.
gomułka asserted that: "the western territories are one of the reasons the government has the support of the people.

un pelerin ţine în mână fotografia papei ioan paul al ii-lea în timpul funeraliilor acestuia, desfăşurate vineri (8 aprilie) în piaţa sf. petru din vatican. [afp]
a mourner holds a picture of pope john paul ii during his funeral (friday 8 april) at st. peter's square in vatican city. [afp]