検索ワード: suprafetei (ルーマニア語 - 英語)

aspect deosebit al suprafetei
particular aspect of the surface

cea mai mare parte a suprafetei este foarte uscata si neproductiva.
the major part of the grassland is very dry and unproductive.

despre zece mie anii în urma suprafetei care este acum sahara desert a fost apa de fântânã.
about ten thousand years ago the area that is now the sahara desert was well watered.

in aceasta privinta un alt indice pe care il propunem este acela de a mari numarul personalului si al suprafetei pe care ne desfasuram activitatea.
in this respect, another goal that we aim at is to increase the number of our staff and area.

obiectivul general al proiectului consta in dezvoltarea unui nou implant bioresorbabil pe baza de mg prin dezvoltarea unor noi strategii de acoperire a suprafetei pentru imbunatatirea oseointegrarii.
the overall objective of the project is to develop a new mg-based bioresorbable implant by designing new coating strategies for enhancing the osseointegration.

acesta are un ac, ca un ac de inregistrat, care merge inainte si inapoi, pe deasupra suprafetei, gliseaza in sus si in jos si apreciaza inaltimea suprafetei.
it's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.

aceastã directie, pînã acum, a luat o serie de decizii, care permit diferitelor forte ale luminii, sã pregãteascã un nou sistem financiar, si o nouã guvernare, pentru popoarele suprafetei pãmîntului. gaia este foarte bucuroasã cu ceea ce a fost realizat.
this direction has so far led to a number of decisions which are permitting the light's diverse forces to prepare a new financial system and new governance for the peoples of surface earth. gaia is very pleased with what has been accomplished.