検索ワード: telegramă (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

telegramă

英語

telegram

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

41 biți per telegramă

英語

41 steps per telegram

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

trimisesem o telegramă.

英語

i sent him a telegram.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

telegramă „apel selectiv”:

英語

selective calling telegram:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

telegramă „canal liber”

英語

channel free telegram

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

119 biți utili per telegramă

英語

119 useful bits per telegram

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

transmiterea prin telex sau telegramă

英語

communication by telex or telegram

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

119 biți utili per telegramă pentru tbl2/3

英語

119 useful bits per telegram for tbl2/3

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

adresate autorității prin scrisoare recomandată sau telegramă sau

英語

addressed to that authority either by registered letter or telegram;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

5 date zecimale utile la 40 biți per telegramă pentru tbl1

英語

five useful decimal data on 40 bits per telegram for tbl1

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

telegramă ptt care este trimisă la fiecare tastare a emițătorului.

英語

ptt telegram which is sent each time the transmitter is keyed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

(c) prin telex sau telegramă, conform normei 81;

英語

(c) by telex or telegram in accordance with rule 81;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

black a încercat să amâne execuția cu această telegramă, dar guvernatorul oglesby a refuzat.

英語

black tried to delay the execution with this telegram but governor oglesby refused.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

când trimiteți o telegramă, concizia este esențială, deoarece veți fi taxat pentru fiecare cuvânt.

英語

when you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

În cazul procedurii accelerate prevăzute la articolul 20, anunţurile sunt expediate prin telex, telegramă sau fax.

英語

in the case of the accelerated procedure referred to in article 20, the notice shall be sent by telex, telegram or fax.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

imediat după ce a preluat puterea, guvernul provizoriu a transmis o telegramă, prin care cerea cneazului să accepte unirea.

英語

as soon as it took power on , the temporary government sent a telegram, asking the knyaz to accept the unification.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

== personaje ==* meursault este un franco-algerian care află de moartea mamei sale printr-o telegramă.

英語

== characters ==meursault is a french algerian who learns of his mother's death by telegram.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

christian al x-lea i-a răspuns print-o telegramă simplă: "meinen besten dank.

英語

the king's reply telegram was a mere, "spreche meinen besten dank aus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

117 andreea d - telegrama (english version) - mp3 romaneasca 390

英語

117 andreea d - telegrama (english version) - mp3 romaneasca 389

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,038,730,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK