検索ワード: termometru (ルーマニア語 - 英語)

termometru
thermometer:

d :termometru
thermometer

termometru uscat
dry bulb thermometer

termometru cu rezistență
resistive thermal device

e :termometru auxiliar
auxiliary thermometer

termometru hipotermic x x
hypothermic thermometer××

termometru din sticlă cu mercur
maximum thermometer

există un termometru sub bord joc.
there is a thermometer under the playing board.

termometru cu exactitate de 0,5 c.
thermometer, accuracy 0,5 °c.

sondă (termometru pentru alimente);
probe (food thermometer),

termometru gradat de la 0 la 100°c
thermometer graduated from 0 to 100 ºc

termometru, calibrat în limitele 0-100 °c.
thermometer, calibrated over the range 0 to 100 ºc.

termometru gradat la intervale de cel puțin 0,5ºc.
thermometer, graduated to 0,5 oc.

instrumentele din această clasă nu au termometru încorporat.
instruments in this class shall not incorporate a thermometer.

un termometru care indică până la 200 milioane de grade
a thermometer that goes to 200 million degrees

etuva trebuie să fie dotată cu un termometru adecvat.
the oven shall be fitted with a suitable thermometer.

acul 4 este un termometru de referință pentru acele 1 și 2.
needle 4 is a reference thermometer for needles 1 and 2.

acest termometru trebuie certificat sau testat pe baza unui termometru certificat.
this thermometer must be certified or checked against a certified thermometer.

din cauza temperaturilor mari implicate, orice termometru s-ar topi instantaneu.
due to the high temperatures involved, any thermometer would melt instantly.

temperatura citită în acel moment pe termometru indică punctul de fierbere al substanței.
the corresponding thermometer reading is the boiling temperature of the substance.