検索ワード: trompetistul (ルーマニア語 - 英語)

trompetistul luc van lieshout s-a alăturat formației.
trumpet player luc van lieshout joined the band.

biserica este familiară pentru mulți cititori vorbitori de limbă engleză datorită cărții din 1929 intitulată trompetistul din cracovia de eric p. kelly.
the church is familiar to many english-speaking readers from the 1929 book "the trumpeter of krakow" by eric p. kelly.

trompetistul francez jean-claude borelly a înregistrat propria sa versiune în anii '80, care a utilizat același instrumental ca versiunea originală.
the french trumpeter jean-claude borelly recorded his version in the early 80's which used the same instrumental backing track as the original recording.

dacă la bucureşti, pe octetul de viori, primul solo l-a făcut ralph, trompetistul, la new york pur şi simplu a început altcineva să cânte.
if in bucharest, on the violin octet, the first solo was taken by ralph, the trumpet player, in new york some else just had to play.

de-a lungul carierei, a organizat cel puțin 50 de ședințe de înregistrare în calitate de lider, apărând alături de multe nume celebre în epocă, precum trompetistul miles davis și pianistul thelonious monk.
he organized at least fifty recording sessions as a leader during his career, and appeared as a sideman on many other albums, notably with trumpeter miles davis and pianist thelonious monk.

a compus două opere:* "der rattenfänger von hameln" (prinzătorul de șobolani din hameln), cu premiera pe 19 martie 1879 la leipzig;* "der trompeter von säckingen" (trompetistul de la säckingen) , cu premiera pe 4 mai 1884 la leipzig, având la baza libretului romanul omonim scris de joseph victor von scheffel.
his musically conservative, mock-gothic, fairy-tale operas, notably "der rattenfänger von hameln" ("the pied piper of hamelin") (1879) and "der trompeter von säkkingen" (1884), based on the famous poem by joseph viktor von scheffel, were very popular in the 19th century.