検索ワード: vidin (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

vidin

英語

vidin

最終更新: 2012-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

termen echivalent: vidin

英語

equivalent term: vidin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

vidin-sofia-salonic-atena

英語

vidin-sofia-thessaloniki-athens

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

vidin – sofia – burgas/frontiera tr

英語

vidin – sofia – burgas/tr border

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

a fost format în 1846, capitala fiind orașul vidin.

英語

it was formed in 1846 and its administrative centre was vidin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

este centrul administrativ al municipalității kula, parte a regiunii vidin.

英語

it is the administrative centre of kula municipality part of vidin province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

vidin este o regiune ("oblast") în nord-vestul bulgariei.

英語

vidin province () is the northwesternmost province of bulgaria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

belogradchik () este un oraș din nord-vestul bulgariei în regiunea vidin.

英語

belogradchik () is a town in vidin province, northwestern bulgaria, the administrative centre of the homonymous belogradchik municipality.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

este centrul administrativ al comunei gramada, care se află în centrul regiunii vidin.

英語

it is the administrative centre of the homonymous gramada municipality, which lies in the central part of vidin province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

== demografie ==la recensământul din 2011, populația comunei vidin era de locuitori.

英語

it is named after its administrative centre - the city of vidin which is also the capital of the province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

== note ====legături externe==* gramada municipality page at the vidin province website

英語

==references====external links==* gramada municipality page at the vidin province website

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

dolni lom (în ) este un sat în comuna ciuprene, regiunea vidin, bulgaria.

英語

dolni lom is a village in the municipality of chuprene, in vidin province, in northwestern bulgaria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

construcţia unui pod rutier/de cale ferată transfrontalier peste fluviul dunărea la vidin-calafat

英語

road network: construction of a ring road to bypass the town of sibiu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

==bătălia==turcii au încercat să debarce la vidin, dar au fost respinși de săgeți.

英語

==battle==the turks first tried to disembark at vidin, but were pushed back by arrows.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

este localizat în vestul câmpiei dunării, 30 de kilometri de capitala regiunii, vidin și la 200 de kilometri de sofia.

英語

it is located in the western danubian plain, 30 kilometres from the provincial capital vidin and 200 kilometres from sofia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

studii și lucrări vidin – sofia – salonic; modernizare sofia – burgas/granița tr

英語

studies and works vidin – sofia – thessaloniki; upgrading sofia – burgas/tr border

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

alte atracții turistice din zonă sunt peștera magura, celebră pentru picturile sale rupestre și fortăreața medievală baba vida situată în orașul vidin, pe malul dunării.

英語

another tourist attractions in the area are the nearby magura cave, famous for its beautiful prehistoric cave paintings, and the baba vida medieval fortress in the nearby town of vidin on the danube river.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

aproximativ 40% din oraşul nikopol, situat la est de vidin, a fost inundat sâmbătă, când apele dunării au crescut la 865 cm.

英語

some 40 per cent of the town of nikopol, to the east of vidin, was inundated saturday, when the danube waters rose to 865cm.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

studii și lucrări vidin – sofia – thessaloniki - athína; modernizare sofia – burgas/frontiera tr

英語

studies and works vidin – sofia – thessaloniki – athína; upgrading sofia – burgas/tr border

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

==legături externe==* site web despre baba vida* baba vida la vidin-info* baba vida la travel.pop.bg

英語

==gallery====references====external links==* website about baba vida* baba vida at vidin-info* baba vida at travel.pop.bg

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,029,013,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK