プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de asemenea, unul dintre jucătorii de bază ai formaţiei chiliene este pablo contreras de la clubul paok, iar în echipa slovaciei joacă zdeno strba de la clubul skoda xanthi.
also, a basic player in chile's line up is paok's pablo contreras, as is skoda xanthi's zdeno strba for slovakia.
ricardo dani (n. 30 ianuarie 1982, felgueiras, portugalia) este un fotbalist portughez care evoluează la clubul grec skoda xanthi.
daniel ricardo da silva soares (born 30 january 1982), commonly known as dani, is a portuguese professional footballer who plays for vitória f.c.
construcţia unei şosele noi ce leagă oraşul bulgar rudozem de xanthi, grecia, va demara în aprilie 2004, a anunţat ministrul de externe bulgar, solomon passy.
construction of a new road connecting the southern bulgarian city of rudozem with xanthi, greece will begin in april 2004, bulgarian foreign minister solomon passy announced.
ministrul turc s-a întâlnit şi cu prim-ministrul grec george papandreou în prima zi a vizitei sale. el urma să plece la salonic, xanthi şi komotini miercuri.
the turkish minister, who also met with greek prime minister george papandreou on the first day of his visit, was due to travel to thessaloniki, xanthi and komotini on wednesday.
31 decembrie 2004, pentru decretul nr. 2041901/16-5-1989 (departamentele rhodope, evros, xanthi și dodecanez; insulele lesbos, samos și chios).
31 december 2004 for decision no 2041901/16-5-1989 (rodopi, evros, xanthi and dodecanese prefectures; islands of lesbos, samos and chios).