検索ワード: cunoaşteţi (ルーマニア語 - 韓国語)

cunoaşteţi întâia facere? de ce nu vă aduceţi aminte însă?
너희는 최초의 창조를 알고 있으면서 그것을 교훈으로 삼지 않느뇨

cînd înfrunzesc, şi -i vedeţi, voi singuri cunoaşteţi că de acum vara este aproape.
싹 이 나 면 너 희 가 보 고 여 름 이 가 까 운 줄 을 자 연 히 아 나

dar voi le cunoaşteţi, şi sînteţi de acelaş gînd; pentruce dar vorbiţi aşa de prosteşte?
너 희 가 다 이 것 을 보 았 거 늘 어 찌 하 여 아 주 허 탄 한 사 람 이 되 었 는

voi vă închinaţi la ce nu cunoaşteţi; noi ne închinăm la ce cunoaştem, căci mîntuirea vine dela iudei.
너 희 는 알 지 못 하 는 것 을 예 배 하 고 우 리 는 아 는 것 을 예 배 하 노 니 이 는 구 원 이 유 대 인 에 게 서 남 이 니

dar el le -a zis: ,,eu am de mîncat o mîncare, pe care voi n'o cunoaşteţi.``
가 라 사 대 ` 내 게 는 너 희 가 알 지 못 하 는 먹 을 양 식 이 있 느 니 라

el le -a zis: ,,cunoaşteţi pe laban, fiul lui nahor?`` ,,Îl cunoaştem,`` i-au răspuns ei.
야 곱 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 나 홀 의 손 자 라 반 을 아 느 냐 ?' 그 들 이 가 로 되 ` 아 노 라

cum? furaţi, ucideţi, preacurviţi, juraţi strîmb, aduceţi tămîie lui baal, mergeţi după alţi dumnezei pe cari nu -i cunoaşteţi!...
너 희 가 도 적 질 하 며 살 인 하 며 간 음 하 며 거 짓 맹 세 하 며 바 알 에 게 분 향 하 며 너 희 의 알 지 못 하 는 다 른 신 들 을 좇 으 면

cunoaştere
인식