検索ワード: Хочешь я к тебе приеду (ロシア語 - アゼルバイジャン語)

Я прибегаю к Тебе от наваждений дьяволов .
mən şeytanların vəsvəsələrindən sənə sığınıram !

Я обратился к Тебе , и я - первый уверовавший " .
sənə tövbə etdim və mən iman gətirənlərin birincisiyəm ! ”

Благость Божия к тебе велика .
allahın sənə lütfü böyükdür !

К тебе пришел рассказ о войске
( ya peyğəmbər ! ) orduların xəbəri gəlib sənə çatdımı ? -

Кто же к тебе приходит с усердием ,
səy göstərib sənin yanına gələn ,

А того , кто приходит к тебе со рвением
səy göstərib sənin yanına gələn ,

Воистину , Его милость к тебе велика !
doğrudan da , onun sənə olan lütfü böyükdür .

Поистине , я – к вам верный посланник .
həqiqətən , mən sizin üçün etibar edilməli bir elçiyəm .

Скажи : " Прибегаю я к Господу рассвета
( ya peyğəmbər ! ) de : “ pənah aparıram sübhün rəbbinə !

Мы обращаемся к Тебе : они нам не поклонялись " .
biz onlardan uzaqlaşıb sənə üz tuturuq . doğrusu , onlar bizə ibadət etmirdilər ” .

Воистину , к тебе явилась истина от твоего Господа .
haqq sənə , sözsüz ki , rəbbindən gəlmişdir .

К тебе , поистине , от твоего Владыки Истина пришла .
haqq sənə , sözsüz ki , rəbbindən gəlmişdir .

К тебе пришел рассказ о покрывающем ( исходе ) ?
( ya peyğəmbər ! dəhşəti aləmi ) bürüyəcək qiyamətin xəbəri sənə gəlib çatdımı ?

Поистине , мы обратились ( с покаянием ) к Тебе ! »
allah dedi : “ İstədiyimi əzabıma düçar edirəm .

Прощение Твое , Господи наш , и к Тебе - возвращение ! "
ey rəbbimiz ! səndən bağışlanma diləyirik , dönüş də yalnız sənədir ! ”

Он сказал : " Есть какие-то там , на место меня ; а я к тебе Господи мой , поспешил , что бы Ты явил Свое благоволение " .
( musa ) belə cavab verdi : “ onlar da arxamca gəlirlər . ey rəbbim ! məndən razı qalasan deyə , hüzuruna tələsdim ! ”