検索ワード: воскресшего (ロシア語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Afrikaans

情報

Russian

воскресшего

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

アフリカーンス語

情報

ロシア語

Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,

アフリカーンス語

onthou dat jesus christus, uit die geslag van dawid, uit die dode opgewek is volgens my evangelie,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери , и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.

アフリカーンス語

later het hy aan die elf self verskyn toe hulle aan tafel was, en hy het hulle hul ongeloof en hardheid van hart verwyt, omdat hulle die wat hom ná sy opstanding gesien het, nie geglo het nie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Так и вы, братия мои, умерли для закона телом Христовым, чтобы принадлежать другому, Воскресшему из мертвых,да приносим плод Богу.

アフリカーンス語

so, my broeders, is julle dan ook ten opsigte van die wet dood deur die liggaam van christus, om aan 'n ander te behoort, naamlik aan hom wat uit die dode opgewek is, sodat ons tot eer van god vrugte kan dra.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,639,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK