プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,
onthou dat jesus christus, uit die geslag van dawid, uit die dode opgewek is volgens my evangelie,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери , и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.
later het hy aan die elf self verskyn toe hulle aan tafel was, en hy het hulle hul ongeloof en hardheid van hart verwyt, omdat hulle die wat hom ná sy opstanding gesien het, nie geglo het nie.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Так и вы, братия мои, умерли для закона телом Христовым, чтобы принадлежать другому, Воскресшему из мертвых,да приносим плод Богу.
so, my broeders, is julle dan ook ten opsigte van die wet dood deur die liggaam van christus, om aan 'n ander te behoort, naamlik aan hom wat uit die dode opgewek is, sodat ons tot eer van god vrugte kan dra.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: