検索ワード: проходящие (ロシア語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Amharic

情報

Russian

проходящие

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

アムハラ語

情報

ロシア語

Проходящие же злословили Его, кивая головами своими

アムハラ語

የሚያልፉትም ራሳቸውን እየነቀነቁ ይሰድቡት ነበርና።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм, и в три днясозидающий!

アムハラ語

የሚያልፉትም ራሳቸውን እየነቀነቁ ይሰድቡት ነበርና። ዋ፥ ቤተ መቅደስን የምታፈርስ በሦስት ቀንም የምትሠራ፥

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

так что выносили больных на улицы и полагали на постелях и кроватях, дабы хотя тень проходящего Петра осенила кого из них.

アムハラ語

ስለዚህም ጴጥሮስ ሲያልፍ ጥላውም ቢሆን ከእነርሱ አንዱን ይጋርድ ዘንድ ድውያንን ወደ አደባባይ አውጥተው በአልጋና በወሰካ ያኖሩአቸው ነበር።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,712,349,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK