プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
Եւ Տէր Աստուած արտաքսեց նրան բերկրութեան դրախտից, որպէսզի նա մշակի այն հողը, որից ստեղծուել էր:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни.
Աստուած դուրս հանեց Ադամին, բնակեցրեց բերկրութեան դրախտի դիմաց եւ հրամայեց քերովբէներին ու բոցեղէն սրին շուրջանակի հսկել դէպի կենաց ծառը տանող ճանապարհները:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.
Տէր Աստուած իր ստեղծած մարդուն տեղաւորեց բերկրութեան դրախտում, որպէսզի սա մշակի ու պահպանի այն:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: