検索ワード: безукоризненно (ロシア語 - イタリア語)

Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами, верующими,
voi siete testimoni, e dio stesso è testimone, come è stato santo, giusto, irreprensibile il nostro comportamento verso di voi credenti

Как вообще нередко безукоризненно нравственные женщины, уставшие от однообразия нравственной жизни, она издалека не только извиняла преступную любовь, но даже завидовала ей.
come in generale le donne moralmente irreprensibili, non di rado stanche dell’uniformità della loro vita morale, così ella, da lontano, non solo scusava l’amore colpevole, ma l’invidiava perfino.

Суп Мари-Луиз удался прекрасно; пирожки крошечные, тающие во рту, были безукоризненны.
la minestra à la marie louise era riuscita ottima; i minuscoli sfogliantini che si scioglievano in bocca erano irreprensibili.