検索ワード: монтирования (ロシア語 - イタリア語)

Точка монтирования
punto di montaggio

Команда монтирования:
comando per montare:

Выбор точки монтирования
seleziona il punto di montaggio

truecrypt - Параметры монтирования
truecrypt - opzioni di montaggio

Менеджер монтирования: выполнение...
mountman: elaborazione in corso...

Параметры монтирования тома truecrypt
parametri di montaggio

Команда для монтирования устройства.
il comando mount usato per la connessione del dispositivo multimediale.

Звук после монтирования/размонтирования
esegui avviso sonoro di sistema dopo il montaggio/smontaggio

Записано данных после монтирования
dati scritti dal momento del montaggio

Ошибка при попытке монтирования тома.
si è verificato un errore nel tentativo di montare il volume.

Точка монтирования (/ mnt/ floppy):
punto di montaggio (/ mnt/ floppy):

Параметры монтирования томов по умолчанию
opzioni di montaggio predefinite

Блокировать устройство ленты после монтирования
blocca l' unità del nastro al montaggio

Показывать точки монтирования вместо имени ресурса
mostra il punto di montaggio anziché il nome della condivisione

Заблокировать кнопку извлечения ленты после монтирования.
disabilita il pulsante di espulsione dopo aver montato il nastro.

Нажмите на эту кнопку для выбора точки монтирования.
premi qui per navigare il punto di montaggio.

Том для монтирования (относительно корня переносного диска):
volume truecrypt da montare (relativo alla radice del traveler disk):

Внутренняя ошибка в менеджере монтирования. Свяжитесь с разработчиками
errore interno in mountman per favore invia contatta gli sviluppatori

Для монтирования этого тома требуется более новая версия truecrypt.
per montare questo volume è richiesta una versione più recente di truecrypt.

Внутренняя ошибка в е монтирования. Пожалуйста, напишите об этом разработчикам
errore interno in mountman per favore invia una email agli sviluppatori