検索ワード: увидимся завтра (ロシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Italian

情報

Russian

увидимся завтра

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

Завтра

イタリア語

domani

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 3
品質:

ロシア語

Увидимся.

イタリア語

arrivederci.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

до завтра

イタリア語

note

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

-- Так завтра?

イタリア語

— allora domani?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

увидимся девушки

イタリア語

ci vediamo ragazza

最終更新: 2013-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Я завтра еду.

イタリア語

io vado via domani.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Когда увидимся?

イタリア語

quando ci vediamo?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Завтра не успеем.

イタリア語

domani non faremo in tempo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

-- Да, где ж увидимся?

イタリア語

— e allora, dove ci vediamo?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Завтра — мой день рождения.

イタリア語

domani è il mio compleanno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

скоро увидимся моя дорогая

イタリア語

a presto mia cara

最終更新: 2017-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Завтра вылетаю в Лондон.

イタリア語

domani vado a londra.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Завтра Всемирный день слонов!

イタリア語

domani è la giornata mondiale dell'elefante!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Да, правда, завтра мы едем.

イタリア語

sì, è vero, domani andremo via.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Давайте пойдём завтра в цирк.

イタリア語

dai, andiamo domani al circo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Во сколько вы придете завтра?

イタリア語

domani

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

-- А вот что мы сделаем завтра.

イタリア語

— ma, ecco cosa facciamo domani.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Жалко, что мы больше не увидимся.

イタリア語

peccato che non ci vedremo più.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Извини,слишкoм пoзднo. Дo завтра.

イタリア語

ci dispiace, slishkom pozdno. fare domani.

最終更新: 2013-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Судя по небу, завтра будет хороший день.

イタリア語

a giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,523,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK