プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Удаляются файлы ...
cancellazione dei file ...
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
Удаляются следующие файлы: •
cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 11
品質：
.exe Удаляются следующие файлы: •
.exe cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-10-02
使用頻度： 1
品質：
\kavo.exe Удаляются следующие файлы: •
\kavo.exe cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-10-02
使用頻度： 1
品質：
Удаляются следующие дополнительные сетевые маршруты:
rimuovi le seguenti rotte aggiuntive:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- В этом случае удаляются существующие строки.
- in questo caso i dati immessi già esistenti vengono cancellati.
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
\explorcr.exe Удаляются следующие файлы: •
\explorcr.exe cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
Удаляются следующие файлы: • c:\2.reg •
cancella i seguenti file: • c:\2.reg •
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
opt....: необязательные поля (удаляются командой « Очистить »)
opt....: campi opzionali (usa il comando « pulisci » per rimuoverli)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
\dllcache\user32.dll Удаляются следующие файлы: •
\dllcache\user32.dll cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
Почему данные в карантине удаляются при переходе с av8 на av9?
av9: perché i file presenti in quarantena vengono rimossi durante l'aggiornamento da av8 ad av9?
最終更新： 2010-05-04
使用頻度： 1
品質：
Они гнушаются мною, удаляются от меня и не удерживаются плевать пред лицем моим.
hanno orrore di me e mi schivano e non si astengono dallo sputarmi in faccia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
Установите размер журнала. Сохраняются только фактические адреса, копии удаляются.
scegli quanto la lunghezza della cronologia di navigazione. il navigatore ricorda solo i singoli percorsi, i duplicati sono esclusi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Временные файлы удаляются автоматически по завершении прожига на диск или в image recorder.
i file temporanei vengono rimossi automaticamente dopo la masterizzazione su disco e su image recorder.
最終更新： 2013-04-28
使用頻度： 1
品質：
Хост файл изменяется следующим образом: - В этом случае удаляются существующие строки.
l'host del file viene modificato come spiegato: - in questo caso i dati immessi già esistenti vengono cancellati.
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 34
品質：
Пустые условия и действия автоматически удаляются соответственно из списка условий и действий перед сохранением.
analogamente, le azioni e le regole vuote sono rimosse rispettivamente dalla lista delle azioni e dei modelli prima che il filtro venga salvato.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
\internet explorer\plugins\system.jmp Удаляются следующие файлы: •
\internet explorer\plugins\system.jmp cancella i seguenti file: •
最終更新： 2016-10-02
使用頻度： 1
品質：
И хотя они видят знамение, но удаляются и говорят: "Это - сильное волшебство".
se vedono un segno, si sottraggono e dicono: “È una magia continua!”.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Удаляются следующие файлы: • anti-vir.dat • chklist.ms • chklist.cps • avp.crc
cancella i seguenti file: • anti-vir.dat • chklist.ms • chklist.cps • avp.crc
最終更新： 2016-10-02
使用頻度： 1
品質：
Удаляются следующие сетевые диски общего пользования: • ipc$ • admin$ • c$ • d$
verranno cancellate le seguenti condivisioni di rete: • ipc$ • admin$ • c$ • d$
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：