検索ワード: эвакуироваться (ロシア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Italian

情報

Russian

эвакуироваться

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

Сначала людей просят эвакуироваться, а когда они это делают, по ним целятся.

イタリア語

gli dicono di evacuare, e quando lo fanno gli sparano.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Беженцев называют ‘bakwit’ (что на сленге означает «эвакуироваться»).

イタリア語

e ciò purtroppo impedisce il dialogo e la comprensione dei vari conflitti, nonchè la possibilità di risolverli.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

За последние недели сирийские власти вывезли некоторые памятники древности из Пальмиры, однако не предупредили жителей о том, что им тоже необходимо эвакуироваться.

イタリア語

durante le ultime settimane le autorità siriane hanno spostato alcune antichità dal museo di palmira, ma non hanno avvertito la gente di lasciare la zona.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,346,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK