検索ワード: dolby (ロシア語 - イタリア語)

dolby
dolby laboratories

При поддержке технологии dolby®.
con tecnologia dolby®.

Средства кодирования и декодирования dolby® digital 2.0
codifica/decodifica dolby® digital 2.0

С этой настройкой k3b будет создавать двухканальный звуковой стереопоток dolby digital.
con queste impostazioni, k3b creerà un flusso audio dolby digital stereo a 2-canali.

Знаете ли вы в деталях о своих саундтреках dolby® digital, dts и aac?
ascolta ogni minimo dettaglio delle colonne sonore dolby® digital e aaa.

Воспроизведение коммерческих голливудских dvd-video-файлов в стереоформате dolby digitalна 2 канала
riproduzione di dvd-video commerciali con audio dolby digital a 2 canali

Добавление на диски с dvd-видео объемного 5.1-канального звука dolby digital surround
creazione di tracce audio surround dolby digital 5.1 da aggiungere i dischi dvd-video

nero vision больше не запрашивает установку подключаемого модуля dts при добавлении файлов *.m2ts с аудиодорожками форматов dolby и dts.
nero vision non richiede più l'installazione del plug-in dts per l'aggiunta di file .m2ts con tracce audio dolby e dts.

Воспроизведение коммерческих голливудских dvd-video-файлов в стереоформате dolby digital surround с дискретизацией каналов до 5.1 каналов
riproduzione di dvd-video commerciali con audio surround dolby digital fino a 5.1 canali

Никогда еще победа не звучала так убедительно, как с использованием игровой акустической системы объемного звучания формата 7.1 при поддержке технологии dolby®.
la vittoria non ha mai avuto un suono così dolce, grazie al rivoluzionario suono surround 7.1 dolby®.

Благодаря системе объемного звучания в формате 7.1 при поддержке технологии dolby® и трем мягким сменным накладкам на оголовье победа никогда еще не звучала так убедительно.
grazie al rivoluzionario suono surround 7.1 con tecnologia dolby® e alle tre imbottiture intercambiabili per la fascia delle cuffie, la vittoria non ha mai avuto un suono così piacevole.

Технология, обеспечивающая глубокое объемное звучание с помощью всего двух колонок благодаря совместному применению технологий dolby digital 5.1 и dolby surround (pro logic) для двухканального аудио.
tecnologia che produce un eccellente suono surround con soli due altoparlanti, grazie al missaggio dei canali dolby digital 5.1 e dolby surround (pro logic) in audio a due canali.

nero 9 - reloaded premium volume включает в себя кодировщики и декодировщики mpeg-4, avc/h.264, и dolby® digital 5.1 и позволяют вам преобразовывать данные в формат nero digital™.
la licenza volume licensing premium di nero 9 - reloaded include la codifica e la decodifica mpeg-4, avc/h.264 e dolby® digital 5.1 e consente di convertire i dati in formato nero digital™.