検索ワード: viber (ロシア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

イタリア語

情報

ロシア語

viber

イタリア語

viber

最終更新: 2013-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Защитники конфиденциальности настойчиво выступили против ослабления шифрования. Кроме того, особенно сильным было общественное недовольство предложением в связи с аспектом закона, который бы потребовал от граждан хранить логи всех шифруемых разговоров в социальных медиа и чатах на таких платформах, как whatsapp, viber и google chat, минимум 90 дней; в противном случае им могло бы грозить тюремное заключение.

イタリア語

accanto alle argomentazioni persistenti contro la riduzione della crittografia da parte di sostenitori della privacy, l’indignazione pubblica contro la proposta è stata particolarmente forte a causa di un aspetto della legge: essa avrebbe richiesto ai cittadini di mantenere i log di tutti i social media criptati e le conversazioni delle chat – su piattaforme come whatsapp, viber and google chat – per un minimo di 90 giorni, pena il carcere.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,686,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK