検索ワード: беспрестанно (ロシア語 - インドネシア語)

Во рву, что беспрестанно полыхает.
(yaitu api) lafal an-naari berkedudukan sebagai badal isytimal dari lafal al-ukhduud (yang dinyalakan) dengan kayu bakar.

Число жертв беспрестанно растёт.
jumlah korban meningkat secara eksponensial.

Конечно, он с тех пор присматривал за мной беспрестанно.
setelah itu dia mengawasiku dengan ketat.

Я это делала беспрестанно. "Спасибо за моё исцеление."
tetap aktif dan terus dan terus berucap, "terima kasih untuk penyembuhanku."

У меня абсолютно обалденная девушка, звонит мне беспрестанно, и она
ya, anda harus.

Следующая песня посвящается парню, который беспрестанно, что-то орёт с балкона.
baiklah, lagu berikutnya ini keluar untuk orang yang terus berteriak dari balkon.

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением а оно все сносит нас беспрестанно в прошлое.
agar kita tetap hidup.., melawan arus kehidupan.., berusaha tanpa henti untuk kembali.

Сторона защиты беспрестанно предпринимала попытки помешать нам, ставя на нашем пути все возможные препоны, угрожая Армагеддоном в международных отношениях, но давайте будем объективны.
terdakwa dalam kasus ini telah berulang-ulang mencoba menggagalkan upaya kami, meningkatkan setiap keberatan yang ada, mengancam akan terjadinya kekacauan dalam hubungan internasional,

Нет врачевства для раны твоей, болезненна язва твоя. Все, услышавшие весть о тебе, будут рукоплескать о тебе, ибо на кого не простиралась беспрестанно злоба твоя?
cederamu tak dapat diobati, dan luka-lukamu tak dapat disembuhkan. semua orang yang mendengar berita kehancuranmu bertepuk tangan kegirangan. sebab semua orang telah menderita karena kejahatanmu yang tak berakhir itu

Люди, которым ты доверяешь, будут надеяться на нее, твои злейшие враги будут жаждать ее, а те, кого ты ценишь больше всех, будут беспрестанно злоупотреблять ею".
orang yang kau percaya akan mengharapkannya, musuh terbesarmu akan menginginkannya, ...dan orang yang paling kau sayangi akan, tanpa sengaja, merusaknya."

Она непременно сбудется, и в подтверждение этого Аллах явил Своим рабам множество неопровержимых доводов и знамений, благодаря которым благоразумные и рассудительные рабы Аллаха верят в нее так, словно они пережили ее. И за эту великую милость и щедрую награду они беспрестанно благодарят и восхваляют своего Господа.]]
(sesungguhnya yang disebutkan ini adalah suatu keyakinan yang benar) lafal haqqul yaqiin termasuk ungkapan dengan memakai cara mengidhafahkan maushuf kepada sifatnya.