検索ワード: заболеешь (ロシア語 - インドネシア語)

Ты заболеешь.
kau akan kesakitan.

Не заболеешь?
apa kamu akan sakit?

СПИДом заболеешь.
nanti kena aids.

Если ты заболеешь?
bagaimana jika kau jatuh sakit?

- Ты не заболеешь.
dan aku beritahu. kau tidak akan sakit.

А если ты заболеешь?
dan jika kau sakit?

- А если ты заболеешь?
/ bagaimana jika kau sakit ?

Солнышко... Ты не заболеешь.
kau tak akan sakit.

- Сладости, от которых заболеешь.
- manisan yang dapat membuatmu sakit.

А если заболеешь, то не сильно.
jika anda sakit, jangan terlalu sakit. ok?

Смотри не перетруждайся, а то заболеешь.
jangan terlalu keras dalam belajar atau kau akan sakit.

Что будет, когда ты заболеешь, Горман?
apa yang terjadi ketika kau sakit, gorman...

- Что будет, если им заболеешь? - Умрешь.
- apa yang terjadi jika menderita kanker?

- Завтра заболеешь. - Заболею сегодня ночью.
besok kau akan sakit./ aku akan sakit malam ini.

У тебя будет или расстройство психики, или ты заболеешь.
mulder, kamu akan jadi ceroboh dan bisa terluka. tidak bisa dihindarkan.

Я не хочу, чтобы ты там заразился. Я не прощу себе, если ты заболеешь.
aku tak akan memaafkan diriku kalau kau sakit.

Рик, ещё пятеро заболели после Саши. Нас осталось немного. Что если ты заболеешь?
rick,5 orang lagi korban sejak sasha msuk tdk banyak dri kita yg tersisa bagaimana jika kau sakit_bar_

(И сыновья Йакуба) сказали: «Клянемся Аллахом, (если ты) не перестанешь вспоминать Йусуфа, то (твоя печаль будет только увеличиваться и это станет причиной того, что ты) станешь бессильным [заболеешь] или окажешься в числе погибших [умрешь]!»
(mereka berkata, "demi allah) tiada (henti-hentinya) terus-menerus (engkau masih mengingat yusuf sehingga kamu mengidap penyakit yang amat berat) hampir binasa, karena penyakitmu yang berkepanjangan itu. lafal haradhan berbentuk mashdar yang maknanya dapat diartikan untuk satu orang dan lebih (atau termasuk orang-orang yang binasa.") orang-orang yang akan mati.