検索ワード: исполнять (ロシア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウォロフ語

情報

ロシア語

Я говорю: поступайте по духу, и вы не будете исполнять вожделений плоти,

ウォロフ語

li ma leen di wax mooy lii: dundleen ci xelum yàlla, kon dungeen topp seen nafsu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять.

ウォロフ語

di xamle ay aada yu nu sañul a nangu mbaa nu di ko topp, nun ñi bokk ci nguuru room.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Мы уверены о вас в Господе, что вы исполняете и будете исполнять то, что мы вам повелеваем.

ウォロフ語

te wóor nanu ci kanamu boroom bi ne, yéena ngi def li nu leen santoon, te dingeen ci sax.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

ウォロフ語

ndaxte ku def sama coobareg baay bi nekk ci kaw, yaa di sama rakk, sama jigéen ak sama ndey.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ибо мы – Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.

ウォロフ語

ndaxte jëfu yàlla lanu; moo nu bind ci kirist yeesu, ngir nu wéy ci jëf yu rafet, yi mu nu fàgguloon ca njàlbéen ga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ваш отец диавол; и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец иотец лжи.

ウォロフ語

seytaane mooy seen baay, te bëgg-bëggam ngeen di bëgg di def. bóomkat la mas a doon. du taxaw mukk ci dëgg, ndaxte dëgg nekkul ci moom. buy fen, dëppoo na ak jikkoom, ndaxte fenkat la, te ci moom la fen soqikoo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,155,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK