検索ワード: учением (ロシア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウォロフ語

情報

ロシア語

Ты же говори то, что сообразно с здравым учением:

ウォロフ語

yaw nag nangay waare li dëppook njàngale mu wér mi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Доколе не приду, занимайся чтением, наставлением, учением.

ウォロフ語

li feek may dikk, saxal ci jàng di biral mbind mi ci mbooloo mi, di leen dénk ak a jàngal.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учениии противящихся обличать.

ウォロフ語

war na jàpp ci xebaar bu dëggu, bi lal sunu yoon, ba man a dénkaane ci njàngale mu wér mi, tey yey ñi weddi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Внушая сие братиям, будешь добрый служитель ИисусаХриста, питаемый словами веры и добрым учением, которому ты последовал.

ウォロフ語

saxal ci digal bokk yi loolu nag, kon dinga nekk jawriñu kirist yeesu ju baax ju regg ci kàdduy yoonu ngëm wi ak njàngale mu rafet, mi nga xam bu wér.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одногонового человека, устрояя мир,

ウォロフ語

far noonu yoonu musaa, muy ndigal ya ak dogal ya. noonu la nu jële, yawut ak ki dul yawut, def nu benn ci moom, ba nu jàmmoo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.

ウォロフ語

ne: «ndax terewunu leen ci lu wér, ngeen waare ci tur woowu, te fi mu ne dajal ngeen yerusalem ak seeni waare, rax-ca-dolli yéena ngi nuy fexee taqal deretu nit kooku.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А ты последовал мне в учении, житии, расположении, вере, великодушии, любви, терпении,

ウォロフ語

waaye yaw nag xam nga bu baax sama njàngale, sama dund, sama takkute, sama ngëm, sama muñ, sama mbëggeel ak sama dékku tiis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,168,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK