プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Впервые, да?
Впервые, да?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Впервые на lan.
Вперше на lan-турнірі.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- Впервые слышим.
- Вперше чуємо.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Впервые мы увидели море...
Вперше ми побачили море...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Как вы впервые заинтересовались?
Как вы заинтересовались этим?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
.. Я впервые такое вижу!
Я вперше таке бачу!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Ведь мы же видимся впервые.
Ми дійсно зустрілись вперше.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Возможно, впервые в жизни.
Можливо, вперше в житті.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
И я встречаюсь с ним впервые.
И я встречаюсь с ним впервые.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
1437... Он впервые играет на lan.
1437, це його перший виступ в офлайн-турнірі.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Впервые на Севере, Ваша милость?
Вперше на Півночі, Ваша милість?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Впервые за 10 лет я съел ребенка.
Впервые за десять лет я съел ребенка.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
У меня страховка впервые, так что нет.
У меня страховка впервые, так что нет.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Вчера увидел ее впервые в жизни.
Вчора її побачив вперше в житті.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Когда я попробовал впервые... было страшно.
В первое время я старался Это было страшно
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Впервые за долгое время я вижу все ясно.
Впервые за долгое время я вижу все ясно.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ВПЕРВЫЕ С ТОГО ВРЕМЕНИ, КАК НАЧАЛА ХОДИТЬ.
ВПЕРШЕ З ТОГО ЧАСУ, ЯК ПОЧАЛА ХОДИТИ.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
В Хэйвене произошло убийство впервые за 42 года.
В Хэйвене произошло убийство впервые за 42 года.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Ладно. Я впервые в жизни слышу такое.
Гаразд, таке мені точно пропонують уперше.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- Смотрите, здесь мы впервые встретились. - Ага.
- Ось тут те місце де ми вперше зустрілись.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：