検索ワード: грозится (ロシア語 - ウクライナ語)

Роберт грозится взять меня на охоту.
Роберт загрожує, що візьме мене з собою на полювання.

Он прямо заявляет Сандэнсу, чтобы тот убирался из салуна, в противном случае грозится пристрелить его.
Він прямо заявляє Санденсу, щоб той тікав з салуну, в іншому випадку погрожує пристрелити його.

Начальник полицейского участка грозится, что запретит Джеку продолжать работать консультантом на съемках сериала, если тот не даст показания.
Начальник поліцейського відділку погрожує, що заборонить Джеку продовжувати працювати консультантом на зніманнях серіалу, якщо той не дасть свідчення.

С найденной уликой он возвращается в Санта-Монику, чтобы провести очную ставку с Эвелин и передать подозреваемую Эскобару, который грозится лишить Гиттеса лицензии частного детектива.
Зі знайденим доказом він повертається в Санта-Моніку, щоб провести очну ставку з Евелін і передати підозрювану Ескобару, який погрожує позбавити Гиттеса ліцензії приватного детектива.