検索ワード: доказывать (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

доказывать

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Каждый раз надо доказывать.

ウクライナ語

Вам кожного разу потрібні докази.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Доказывать входит в ваши обязанности.

ウクライナ語

Бремя доказывания лежит на вас.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты спрашиваешь о том, есть ли мне что доказывать?

ウクライナ語

- Тобто, чому вибрав таку роботу?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А не доказывать, что он не в состоянии сделать это.

ウクライナ語

А не доказывать, что он не в состоянии сделать это.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вы ещё долго будете доказывать, что Вы здесь нужны.

ウクライナ語

Ви ще довго будете доводити, що Ви тут потрібні.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Аксиома внутреннего фильма: вы ничего не докажете, пока нечего доказывать.

ウクライナ語

Аксіома внутрішнього фільму: ви нічого не доведете, поки нічого доводити.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Ты — хороший полицейский, Джоуи, ты не должен никому ничего доказывать.

ウクライナ語

Ты — хороший коп, Джоуи, тебе не нужно никому ничего доказывать

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Если таким поведением ты будешь доказывать, что невиновна, то лучше веди себя так со мной, а не с теми, кто считает тебя виновной.

ウクライナ語

Может, мы именно этого ждали? Помните, на похоронах Эли мы удивились, что Дженна там объявилась?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Как только сценарий преподаст этот ценный урок, вы будете готовы написать и следующий под лозунгом «Тебе нечего доказывать кому-либо».

ウクライナ語

Як тільки сценарій дасть цей цінний урок, ви будете готові написати й наступний під гаслом «Тобі нічого доводити кому-небудь».

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
8,037,319,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK