検索ワード: нити (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

нити

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Космические нити

ウクライナ語

Космічні стрічки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Эти твои нити.

ウクライナ語

Эти нити.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Найдены какие-то нити в браслете.

ウクライナ語

О, Боже!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Как вновь собрать нити былой жизни?

ウクライナ語

Як повернутися до старого життя? Як жити далі, коли глибоко в серці ти починаєш усвідомлювати,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Связующие нити тянутся через всю Землю, даже сейчас.

ウクライナ語

Зв'язкові нитки тягнуться крізь усю Землю, навіть зараз.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Джек говорит Эду, что все нити расследования ведут к fleur de lis.

ウクライナ語

Джек говорить Еду, що всі нитки розслідування ведуть до fleur de lis.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Основываясь на скрытой бактерии на разрывной нити, она была разрезана за 16-20 часов до прыжка.

ウクライナ語

Бактерии на вытяжном тросе неактивны, это означает, что его обрезали за 16-20 часов до прыжка.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

После этого фокус рассказа ныряет под поверхность и зацепляет разные нити или персонажей, обитающих на разных уровнях трехмерного городского океана и обычно не ведающих о других пловцах.

ウクライナ語

Після цього фокус розповіді пірнає під поверхню і зачіпляє різні нитки або персонажів, що мешкають на різних рівнях тривимірного міського океану і, зазвичай, не відають про інших плавців.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

- Да, дайте мне нить 4.

ウクライナ語

- Да, дайте мне нить 4.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
8,045,095,879 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK