検索ワード: одеть (ロシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Ukrainian

情報

Russian

одеть

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

Одеть жучок или оставить.

ウクライナ語

Одеть жучок или оставить.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты знаешь, что собираешься одеть?

ウクライナ語

Уже решила, что собираешься надеть?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты можешь одеть его на голову.

ウクライナ語

Видишь? А ты догадливый.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Думаю, мне лучше что-нибудь одеть.

ウクライナ語

Думаю, мне лучше что-нибудь одеть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А нельзя одеть что-то удобное и сексуальное.

ウクライナ語

А нельзя, чтобы одежда была комфортной и сексуальной?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Слушайте, я могу одеть малышку в костюм гейши.

ウクライナ語

Смотрите, я могу одеть малышку как гейшу.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ты можешь одеть нижнее белье задом на перед.

ウクライナ語

Ты же можешь надеть нижнее белье наизнанку.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Я боюсь, что мне придется, попросить вас одеть обратно.

ウクライナ語

Знаєте, вдягніть це знову на голову.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Теперь должен овец во что-то одеть, раз они голые.

ウクライナ語

Мусиш овець у щось вдягти, як вони нині голі.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Так что, если хотите, можете... одеть гавайскую рубашку и шорты.

ウクライナ語

Так що, якщо хочете, можете ... одягнути гавайську сорочку та шорти.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Но ты должен был одеть меня, как мужлана и скрыть мою истинную сущность.

ウクライナ語

Но ты должен был одеть меня, как мужлана и скрыть мою истинную сущность.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если вы будете продолжать, я буду обязана одеть на вас смирительную рубашку. Вы хотите этого?

ウクライナ語

Для буйних у нас є гамівні сорочки.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

в этом ритуале Бизарро я совсем забыла одеть майку я не забыла как и ожидалось, мой парень профессионал в прикалывании булавок

ウクライナ語

в этом ритуале Бизарро я совсем забыла одеть майку я не забыла как и ожидалось, мой парень профессионал в прикалывании булавок

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Нам нравится как ты одета. - Типа, как?

ウクライナ語

- Я кажу, мені подобається ваш вигляд.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,742,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK