検索ワード: поговорили (ロシア語 - ウクライナ語)

Хорошо поговорили.
Хорошо поговорили.

- Славно поговорили.
- Поговорили. - Поговорили.

Мы поговорили об этом.
Ми поговорили про це.

Мы поговорили с обоими.
Мы говорили с ними обоими.

Хорошо поговорили. Спасибо.
Хорошо поговорили.

Мы просто поговорили, концептуально.
Мы просто разговаривали. О концепции.

Мы поговорили как старые друзья.
Ми поговорили, як давні друзі.

Я хотела, чтобы вы поговорили.
Я хотела, чтобы вы поговорили.

- Прости, не поговорили на похоронах.
Извини, что мы не смогли поговорить на похоронах. Я была... - Нет, я понимаю.

Да, они только что поговорили с ним.
Да, они только что поговорили с ним.

Ты хочешь, чтоб мы с ним поговорили?
Ты хочешь чтоб мы с ним поговорили?

- Ночью, после того, как мы поговорили.
- Ночью, после того, как мы поговорили.

Итак, мы поговорили с вашими родными и близкими.
Отже, ми поговорили з вашими рідними та близькими.

Полицейские поговорили со швейцаром в доме Уорнеров в Трайбеке.
Полицейские поговорили со швейцаром в доме Уорнеров в Трайбеке.

- Я позабочусь о том, чтобы вы поговорили с Адрианом.
-Я позабочусь о том, чтобы вы поговорили с Адрианом.

Вы поговорили с парнем, чтобы поговорить с другим парнем?
Вы поговорили с парнем, чтобы поговорить с другим парнем?

Но мы поговорили со всеми гостями и я не помню этого имени.
Но мы со всеми гостями общались. Я не помню такого имени.

Мы только что поговорили с полудюжиной людей кто работал вчера на Павн Кингс.
Мы только что поговорили с полудюжиной людей кто работал вчера на Павн Кингс.

Они поговорили о деньгах еще час или два, и Памела, в конце концов, впервые произнесла имя принца.
Вони поговорили про гроші ще годину чи дві, і Памела, зрештою, вперше вимовила ім'я принца.

Позволяет мне связаться с отцом по другую сторону стены, но если бы ты ее растопила, мы бы поговорили все вместе.
Ты бы никогда и никому не позволил управлять собой. Даже Белль.