検索ワード: число и месяц прописью (ロシア語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ウクライナ語

情報

ロシア語

число и месяц прописью

ウクライナ語

verwaltungssitz

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ロシア語

процент заполнения как число и график

ウクライナ語

відсоток використаного місця як число і у графічному вигляді.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ロシア語

Столь непродолжительное время действия серьезно ограничивает число и масштаб прозрений, которые способны пережить герои.

ウクライナ語

Такий нетривалий час дійства серйозно обмежує кількість і масштаб прозрінь, які здатні пережити герої.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Вложенные буквы и месяцы ККЯ

ウクライナ語

Вкладені ієрогліфи і назви місяців

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

В том числе и будущая жена Коммодора.

ウクライナ語

І, відповідно, для майбутньої пані Комодор.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Вложенные буквы и месяцы ККЯkcharselect unicode block name

ウクライナ語

Вкладені ієрогліфи і назви місяцівkcharselect unicode block name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Счет был открыт в том числе и на имя Рассела.

ウクライナ語

Через банківський рахунок на ім'я Рассела.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Я никому не причинил зла, в том числе и вам.

ウクライナ語

Панове, я нічого не зробив!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Отправлять ответ об отсутствии в том числе и на письма со спамом.

ウクライナ語

Дозволити надсилання відповідей, що виходять за межі установи, на листи позначені як небажані.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Я отключила все это...все это, в том числе, и мои чувства к тебе

ウクライナ語

Я отключила все это...все это, в том числе, и мои чувства к тебе

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Но ему придется столкнуться со свирепой конкуренцией в лице новых гонщиков, в том числе и Франкенштейна.

ウクライナ語

Та йому доведеться зійтися в запеклій сутичці з кількома новими учасниками, серед яких Франкенштейн.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Использование нескольких сюжетных линий и перекрестного монтажа в телесериалах в том числе и в Скорой помощи позволяет сделать каждую серию максимально насыщенной.

ウクライナ語

Використання декількох сюжетних ліній і перехресного монтажу в телесеріалах в тому числі й у Швидкій допомозі дозволяє зробити кожну серію максимально насиченою.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

К тому же, там было достаточно полицейских, которые могли написать отчёт о происшествии, в том числе и ты.

ウクライナ語

К тому же, там было достаточно полицейских, которые могли написать отчёт о происшествии, в том числе и ты.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

Структура этого мира показана во время свадьбы сестры Майкла, на которую приглашены все персонажи фильма, в том числе и тайный противник, Барзини.

ウクライナ語

Структура цього світу показана під час весілля сестри Майкла, на яку запрошені всі персонажі фільму, в тому числі й таємний противник, Барзіні.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ロシア語

За несколько страниц мы уже знаем о героях все, что нужно, в том числе и то, что жена Ловелла испытывает дикий страх перед его новым полетом в космос.

ウクライナ語

За кілька сторінок ми вже знаємо про героїв все, що потрібно, в тому числі й те, що дружина Ловелла відчуває дикий страх перед новим польотом у космос.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,793,434,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK