検索ワード: если (ロシア語 - ウズベク語)

Если ложь
yolgʻon

Если истинаstencils
qattiq diskstencils

Порт: (если необходимо)
port: (kerak boʻlsa)

Скрывать, если пусто
boʻsh boʻlsa bekitish

А если он из приближенных,
Агар, у муқарраблардан бўлса.

О если бы знали они!
cеҳрни ўрганган, уни ёмонликка ишлатганларга охиратда ҳеч қандай насиба қолмайди. Буни уларнинг ўзлари ҳам яхши биладилар.)

Если установлено, детали отображаются
agar true boʻlsa tafsilotlar koʻrsatiladi

Если бы они только знали!
cеҳрни ўрганган, уни ёмонликка ишлатганларга охиратда ҳеч қандай насиба қолмайди. Буни уларнинг ўзлари ҳам яхши биладилар.)

А если заболею, Он излечит;
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

Если бы он не воздал хвалы,
Агар у кўп тасбиҳ айтгувчилардан бўлмаганида эди.

Если бы они только знали это!
Агар билсалар, охират диёри, ана ўша ҳақиқий ҳаётдир.

(Если есть), то покажите его нам.
Шунингдек, бандалари нимани қилишини хоҳласа, амр, нималарни қилмаслигини хоҳласа, наҳий қилиб қайтариб қўйган. Аллоҳнинг хоҳиши ҳаммаси очиқ-ойдин, илмий собит нарсалардир.

Бойтесь Бога, если вы стали верующими.
Агар мўмин бўлсангиз, Аллоҳга тақво қилинг.

Бойтесь же Аллаха, если вы верующие!
Агар мўмин бўлсангиз, Аллоҳга тақво қилинг.

Бойтесь Аллаха, если вы являетесь верующими.
Агар мўмин бўлсангиз, Аллоҳга тақво қилинг.

_Отключать, если две клавиши нажаты вместе
ikki tugma birga bosilsa, _oʻchirish

(а это, если знаете, великая клятва):
Ўша пайтда одамлар юлдузлар ҳақида содда тушунчага эга эдилар, уларнинг ҳажми, сони, ҳаракати ҳақида деярли ҳеч нарса билмас эдилар. Фалакиёт илми ривожланиб, улар воситасида очилган жуда кўплаб куллиётлар Қуръон оятларининг улуғлигини тасдиқлади.)

[не добавив]: "если захочет Аллах".
Магар: «Аллоҳ хоҳласа», дегин. Қачонки унутсанг, Роббингни эсла ва: «Шоядки Роббим мени бундан яхшироққа яқин бўлишимга ҳидоят қилса», дегин.

Бойтесь Аллаха, если вы [истинно] верующие.
Агар мўмин бўлсангиз, Аллоҳга тақво қилинг.

Ведь это - великая клятва, если только вы разумеете.
Ўша пайтда одамлар юлдузлар ҳақида содда тушунчага эга эдилар, уларнинг ҳажми, сони, ҳаракати ҳақида деярли ҳеч нарса билмас эдилар. Фалакиёт илми ривожланиб, улар воситасида очилган жуда кўплаб куллиётлар Қуръон оятларининг улуғлигини тасдиқлади.)