検索ワード: любезность (ロシア語 - ギリシア語)

Любезность?
Ευγένεια;

Сама любезность.
Πρέπει να κλείσω.

- Сама любезность.
- Είναι ένα ροδάκινο.

Вы сама любезность.
Ευχαριστώ, ταξιτζή. Είσαι πολύ καλός.

Возвращаю любезность;
- Μου χρωστάς χάρη.

- Обычная любезность.
- Απλή ευγένεια.

Иду проявлять любезность.
Γίνομαι ευγενική.

Не окажете любезность?
Μπορείς να μου κάνεις μια χάρη;

- Окажите мне любезность.
Θα κάνεις κάτι για χάρη μου;

Это - моя любезность, ясно?
Προσπαθώ να είμαι καλή μαζί σου.

Окажи маленькую любезность.
Χρειάζομαι μια μικρή χάρη.

Любезность заведения, сеньор.
-Κέρασμα! Τα λεφτά σου!

Да, к черту любезность!
Παράτα τις καλοσύνες.

- О, любезность доктора За...
- Προσφορά της ιατρού Ζα...

- ...профессиональную любезность. - Это я.
- ...επαγγελματική επιείκεια...

Почему вы оказывате любезность?
Γιατί είστε καλός μαζί μου;

И действительно, мисс Любезность, есть.
Χμ, ναι, Μις Ευχάριστο, κάνω.

Любезность моего прекрасного брата.
Ευγενής παροχή του υπέροχου αδερφού μου

Когда это любезность стала багажом?
Γιατί είναι πρόβλημα η ευγένεια;

Это приглашение - большая любезность, мистер Хасегава.
Είναι πολύ ευγενική η πρόσκλησή, σας, κύριε Χασεγκάουα.