プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Режим совместимости
Λειτουργία ιδιαιτεροτήτων
最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:
Знаки совместимости ККЯ
cjk συμβατότητα
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Потери в совместимости?
Απώλεια σε συμβατότητα;
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Тут дело скорее в совместимости.
Ήταν μια σχέση συμβατότητας.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Все, кроме цитотоксической совместимости.
Το έκανα, εκτός από την κυτταροτοξική διασταύρωση.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ты... ты в моем списке совместимости.
Είσαι στην λίστα της συμβατότητας μου. nαι, προφανώς θα κάναμε πολύ φτηνά, ανθεκτικά παιδιά.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- Который токсичен при совместимости при. .
- Που είναι τοξική, αν συνδυαστεί με...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Вообще-то, "Анализатор... совместимости".
Ε, "gaydar", βασικά.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Ты номер один в моем списке совместимости.
Είσαι το νούμερο ένα στη λίστα της γενετικής μου συμβατότητας. Γαμώτο.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Знаки совместимости ККЯkcharselect unicode block name
cjk συμβατότηταkcharselect unicode block name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Не разрешить конфликты автоматически (для совместимости)
Να μη γίνει αυτόματη επίλυση συγκρούσεων. (Για συμβατότητα...)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Здесь на салфетке таблица совместимости по Китайскому гороскопу.
Τα σουπλά δείχνουν τη συμβατότητα σχέσης όλων των ζωδίων, του κινέζικου ζωδιακού κύκλου.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Чтож, похоже наша схема совместимости должна будет подождать.
Απ' ότι φαίνεται, το φύλλο συμβατότητας θα πρέπει να περιμένει.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
В тканевой совместимости А-структуры имеются 24 антигенных связи.
Έχουμε το hla-a. Είναι κρίσιμο. Έχει 24 αντιγονικές θέσεις.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Эй, компания прислала мне письмо по-поводу генетической совместимости.
Η εταιρία μου έστειλε e-mail για το γενετικό ταίριασμα.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Долгосрочные отношения построены на совместимости, а сейчас у нас только секс.
Οι μακρόχρονες σχέσεις βασίζονται στη συμβατότητα, και τώρα έχουμε μόνο το σεξ.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Мако, дело не только в нейронной связи, но и в физической совместимости.
Μάκο,αυτό δεν αφορά μόνο τη νευρωνική σύνδεση... έχει να κάνει και με τη φυσική συμβατότητα.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Но с людьми, незваисимо от того сколько это продолжается это все вопрос совместимости.
Αλλά με τους ανθρώπους, το αν θα κρατήσει η σχέση τους είναι θέμα συμβατότητας.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Возможно, парам можно пожениться, если они принесли справку о полной совместимости.
Μόνο ζευγάρια με βεβαίωση... συναισθηματικής ωριμότητας θα μπορούν να παντρευτούν.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
И поэтому предлагаю ответить на 27 пунктов анкеты совместимости, которая есть в моей книге.
Γι' αυτό σας λέω να κάνετε το 27 σημείων τεστ συμβατικότητας του βιβλίου μου.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: