検索ワード: благоразумным (ロシア語 - クロアチア語)

Мудрый сердцем прозовется благоразумным, и сладкая речь прибавит к учению.
mudar srcem naziva se razumnim i prijazne usne uveæavaju znanje.

И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои – благоразумным.
i luðak se smatra mudrim kada šuti i razumnim kad susteže svoje usne.

Если ты накажешь кощунника, то и простой сделается благоразумным; и если обличишь разумного, то он поймет наставление.
udari podsmjehivaèa, i lud se opameti; ukori razumnog, i shvatit æe znanje.

Не в тот ли день это будет, говорит Господь, когда Я истреблю мудрых в Едоме и благоразумных на горе Исава?
neæu li u dan onaj - rijeè je jahvina - uništit' mudraca u edomu i razum iz gore ezavljeve?