検索ワード: первосвященников (ロシア語 - クロアチア語)

Пилат же, созвав первосвященников и начальников и народ,
a pilat dade sazvati glavare sveæenièke, vijeænike i narod

Для сего, идя в Дамаск со властью и поручением от первосвященников,
"radi toga poðoh u damask s punomoæi i ovlaštenjem velikih sveæenika

и здесь имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твое.
on ima od velikih sveæenika i punomoæ okovati sve koji prizivlju ime tvoje."

И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу?
sazva sve glavare sveæenièke i pismoznance narodne pa ih ispitivaše gdje se krist ima roditi.

Итак Иуда, взяв отряд воинов и служителей от первосвященников и фарисеев, приходит туда с фонарями и светильниками и оружием.
juda onda uze èetu i od sveæenièkih glavara i farizeja sluge te doðe onamo sa zubljama, svjetiljkama i oružjem.

Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
veliki sveæenik zapita isusa o njegovim uèenicima i o njegovu nauku.