プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Собственные цвета:
imibala yesiko:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
собственные статьиdefault filter name
amanqaku ayodefault filter name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& Добавить в собственные цвета
& yongeza kwimibala yesiko
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* Собственные цвета * palette name
* imibala yesiko *
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
прервать собственные сеансыafter timeout:
& udidi lwentlanganiso: after timeout:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Беззаконного уловляют собственные беззакония его, и в узах греха своего он содержится:
ubugwenxa bakhe bumthi hlasi ongendawo, abanjwe ziimbophelelo zesono sakhe.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Эта статья была отправлена не вами. Вы можете отменять или заменять только ваши собственные статьи.
eli nqaku alibonakali njengelisuka kuwe. ungarhoxisa kuphela okanye uthathele indawo yamanqaku wakho.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Собственные цвета Здесь вы можете создать собственную палитру цветов. Дважды щёлкните на ячейке для изменения цвета
imibala yesiko apha ungakha iplanga elimcambalala lemibala yesiko. nqakraza- kabini kwibhokisi ukuhlela umbala
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Вы можете создавать свои собственные цветовые схемы. Цвета настраиваются на вкладке "Цвета" окна настройки.
... ukuba uyakwazi ukuchaza udweliso lombala wakho? nyenyisa imibala kwi window yoqwalaselo "imibala" isithuba, ucinizele "gcina imibala yangoku" iqosha lokugcina. udweliso lwakho lwemibala lizakubonakala kuluhlu kwintlanganiso zamaxesha azayo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Документы содержат свои собственные средства навигации, позволяющие вам пролистывать документ при помощи ссылок Следующая, Предыдущая, и В начало, или читать его в произвольном порядке по гиперссылкам.
amaxwebhu aqulathe izixhobo zawo zolawulo, ikwenza uye noba ngokwemiba ngapha koxwebhu, usebenzisa elandelayo, edlulileyo, ne ekhaya namakhonkco, okanye ukuya jikelele kwindlela encinane eyakhiweyo, usebenzisa amakhonkco aphezulu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Вы можете разместить в этой базе собственные названия дорожек через & kscd;, проигрыватель звуковых компакт- дисков & kde;.
ungangenisa olwakho uluhlu lophawu usebenzisa & kscd;, i & kde; cd umdlali.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Собственно рабочий стол, на который можно поместить часто используемые файлы и папки. В kde можно использовать одновременно несколько рабочих столов, на каждом из которых будут расположены собственные окна. Для переключения между рабочими столами используйте кнопки с цифрами на панели.
isebenzisa umqali wesicelo neqela lenjongo ethile
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kmail; имеет свою собственную домашнюю страницу на http: // kmail. kde. org, там же находятся часто задаваемые вопросы (faq).
& kmail; inephepha layo lasekhaya ku http: // kmail. kde. org apho i faq ikhoyo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています