検索ワード: старики (ロシア語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Xhosa

情報

Russian

старики

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

コーサ語

情報

ロシア語

Не многолетние только мудры, и не старики разумеют правду.

コーサ語

ukulumka akunabakhulu, ukuqonda okufaneleyo akunamadoda makhulu odwa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Впрочем многие из священников и левитов и глав поколений, старики, которые видели прежний храм, при основании этого храма пред глазами их, плакали громко, но многие и восклицали от радости громогласно.

コーサ語

ke isininzi kubabingeleli, nabalevi, neentloko zezindlu zooyise, namadoda amakhulu, awayeyibonile indlu yokuqala, sathi ekusekweni kwale ndlu emehlweni aso, salila ngezwi elikhulu; ke abaninzi baduma, bavuya ngokuphakamisa ilizwi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Венец стариков – сыновья сыновей, и слава детей – родители их.

コーサ語

isithsaba samadoda amakhulu ngoonyana boonyana; isihombo soonyana ngooyise.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,027,260,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK