検索ワード: умножаются (ロシア語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Xhosa

情報

Russian

умножаются

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

コーサ語

情報

ロシア語

Если умножаются сыновья его, то под меч; и потомки его не насытятся хлебом.

コーサ語

ukuba bathe banda oonyana bakhe, bandiselwa ikrele; nabaphume embilinini wakhe abahluthi kukutya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ибо по мере, как умножаются в нас страдания Христовы, умножается Христом и утешение наше.

コーサ語

ngokuba, njengokuba iintlungu zikakristu ziphuphumela kuthi, ngokunjalo ithi nentuthuzelo yethu iphuphume ngokristu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда умножаются праведники, веселится народ, а когда господствует нечестивый, народ стенает.

コーサ語

ekwandeni kwamalungisa bayavuya abantu; ekulawuleni kongendawo bayagcuma abantu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если ты грешишь, что делаешь ты Ему? и если преступления твои умножаются, что причиняешь ты Ему?

コーサ語

ukuba uthi wone, usebenza ntoni na ngakuye? khona zakuba zininzi izikreqo zakho, umenze ntoni na?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,827,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK