検索ワード: Понятие (ロシア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

スウェーデン語

情報

ロシア語

Понятие

スウェーデン語

begrepp

最終更新: 2012-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

РОЛИ ПОНЯТИЕ

スウェーデン語

roll

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ロシア語

Искомое понятие

スウェーデン語

sökord

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Введите искомое понятие.

スウェーデン語

ange sökvillkoret.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Какое у вас понятие о Господе миров?"

スウェーデン語

vad är då er åsikt om världarnas herre?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

В понятие насилия входит физическое, психологическое и эмоциональное насилие, изнасилование в семье.

スウェーデン語

det omfattar både fysiska, psykiska och känslomässiga övergrepp samt våldtäkt inom äktenskapet.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Энтропия системы — мера её непредсказуемости. Это понятие используется в алгоритмах генерации псевдослучайных чисел.

スウェーデン語

ett systems entropi är ett mått på hur oförutsägbart det är. det används när slumptal skapas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

" Искомое понятие " относится к элементу указателя, который необходимо отметить в документе.

スウェーデン語

" sökord " är den förteckningspost som du vill markera i dokumentet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

синоним: термин, который означает одно и то же или очень похожее понятие, что и основной терминxliff mark type

スウェーデン語

synonym: en term som representerar samma eller ett snarlikt begrepp som huvudtermen i en artikelxliff mark type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

введите искомое понятие и групповой(ые) символ(ы), который требуется использовать при поиске.

スウェーデン語

skriver du sökordet och jokertecknet som du vill använda.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Экспертная группа признает риск дискриминации, исходящий отгенетического тестирования, но отмечает, что понятие дискриминации распространяется гораздо шире,чем на область генетики.

スウェーデン語

gruppen inser risken för diskriminering som ett resultatav genetisk testning men noterar att diskriminering sträcker sig långt utöver genetiken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Искомое понятие;Альтернативный элемент;1-й ключ;2-й ключ;Учитывать регистр;Только слово

スウェーデン語

sökord;alternativpost;1 nyckel;2 nyckel;exakt;hela ord

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Понятие покинуть веб- сайт несколько туманно. Некоторые cookie сохраняются ещё какое- то время, когда вы уже не просматриваете страницы данного сайта. Это нормально.

スウェーデン語

definitionen av lämna webbplatsen är vag. vissa kakor kan bli kvar en stund efter du inte längre tittar på några sidor från en viss webbplats. detta är normalt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Но то понятие о вашем Боге, Что вы измыслили себе, Вас погубило, - Теперь вы пребываете средь тех, Кто (навсегда для Господа) потерян.

スウェーデン語

dessa tankar, som ni tänkte om er herre, har blivit er undergång; och nu hör ni till förlorarna."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

" Только слово " означает, выполняется поиск понятия как отдельного слова.

スウェーデン語

" hela ord " söker efter ett uttryck som utgörs av ett helt ord.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,434,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK