プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Не дается она за золото и не приобретается она за вес серебра;
hon köper icke för ädlaste metall, med silver gäldas ej hennes värde.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
Казначейский чек приобретается на дату соглашения и продается за полную номинальную стоимость на дату погашения, которая должна приходиться на тот же год.
en statsobligation köps på betalningsdatumet och säljs till det fullständiga värdet på förfallodagen, som måste infalla under samma år.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
В проектах по распространению опыта оборудование приобретается, главным образом, для университетов, ранее не участвовавших в проекте tempus, или в случае его необходимости для целей распространения результатов.
utrustning får köpas endast till de partnerlandshögskolor som ingår i konsortiet och endast om utrustningen är helt nödvändig för att projektmålet skall kunna uppnås.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
