プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Журналистика
periodismo
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 6
品質：
ЖУРНАЛИСТИКА
periodismo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
СМИ и журналистика
periodismo y ciencias de la información
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
Журналистика и информатика
periodismo e información
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
20. Журналистика и сходные области
20. periodismo y profesiones similares
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
журналистика - 25,2 процента в 1994 году;
periodismo: 25,2% en 1994
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
270 Библиотечное Дело, Средства Коммуникации и Журналистика
270 biblioteconomia, comunicación y periodismo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Мексика: Гражданская журналистика в эпицентре наркотрафика
méxico: periodismo ciudadano en medio de la violencia del narcotráfico
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
Журналистика, Гаванский университет, Куба, август 1963 года
:: periodismo, universidad de la habana (cuba), agosto de 1963;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
868 Науки о средствах массовой информации/ Журналистика
868 medios de comunicación / periodismo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
270 Библиотечное дело, Средства передачи информации и Журналистика
270 biblioteconomia, comunicación y periodismo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Угрожает ли гражданская журналистика безработицей в профессиональном секторе?
¿amenaza el periodismo ciudadano el empleo de los periodistas?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
Непропорционально большие потери в конфликте понесли журналисты и журналистика.
el periodismo y los periodistas sufrieron de manera desproporcionada las consecuencias del conflicto.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
В этих условиях журналистика играет особую роль, отражая зверства и хаос войны.
en esas situaciones, el periodismo tiene una función especialmente importante, que es la de transmitir la brutalidad y el caos que genera la guerra.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
Журналистика слишком часто отражает структурную предвзятость элит, правительств и корпоративных интересов.
con demasiada frecuencia el periodismo presenta un sesgo estructural en favor de las elites, el gobierno y los intereses empresariales.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
журналистика (направление специальности − печатные СМИ, специализация - военная журналистика)
periodismo (especialidad: prensa, especialización: periodismo militar);
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
* На страницах проекта "Гражданская журналистика" можно прочитать статью полностью .
*para leer la historia completa en periodismo ciudadano, por favor acceda aquí.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- содействие культурной деятельности берберов (публикации, музыкальное творчество, архитектура, журналистика и т.д.);
- favorecer las actividades culturales bereberes (publicaciones, música, arquitectura, periodismo...); y
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
"В журналистике к мужчинам и женщинам разное отношение.
“hay diferencias entre hombres y mujeres cuando hablamos de periodismo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています