検索ワード: блокирование (ロシア語 - スペイン語)

Блокирование
bloqueo

Блокирование:
bloqueando:

Блокирование данных
se pueden bloquear datos

v. Блокирование средств
v. congelación de activos

b) блокирование счетов;
b) congelar cuentas;

Блокирование выбранных файлов.
bloquea los archivos seleccionados. vea.

:: блокирование финансовых активов;
:: la congelación de activos financieros;

Блокирование экрана и выходcomment
bloquear/ terminarcomment

1. Блокирование террористических средств
1) congelación de fondos terroristas

1. блокирование активов террористов;
1. el bloqueo de los activos de terroristas.

Включить блокирование нежелательного содержимого
activar bloqueador de contenidos

vi. Блокирование (замораживание) активов
vi. congelación de activos

b. Блокирование беженцев 120 - 135 31
b. el bloqueo de los refugiados 121 - 136 29

2) блокирование и арест активов;
2. la congelación e incautación de los bienes;

iii. Блокирование финансовых и экономических активов
iii. congelación de activos financieros y económicos

Гватемальское законодательство допускает блокирование финансовых средств.
la legislación guatemalteca sí permite la congelación de fondos.

Подпункт 1(c): Блокирование активов, применяемые процедуры
apartado c) del párrafo 1: congelación de activos, procedimientos

Блокированные всплывающие окна
bloqueadas desde