検索ワード: великомучеников (ロシア語 - スペイン語)

Лидеры просят Господа Всемогущего окружить их всех своим милосердием и причислить в царствии своем к сонму святых душ и великомучеников.
los dirigentes piden a dios todopoderoso que les reciba en su misericordia y les acoja en el paraíso en la compañía de santos y mártires.

Особо следует вознаградить лиц, совершивших подвиг во имя великого единства нации и воссоединения страны, патриотов-великомучеников и их потомков.
deben otorgarse premios especiales a quienes han realizado hazañas en aras de la gran unidad nacional y la reunificación del país, a los mártires patrióticos y a sus descendientes.

Кладбище Мамилла является древним местом погребения, почитаемым мусульманами и датируемым по меньшей мере xii веком, где захоронены тысячи палестинцев, религиозных деятелей, должностных лиц, ученых и великомучеников.
mamilla es un antiguo cementerio y sitio sagrado musulmán que data de al menos el siglo xii, donde han sido enterrados miles de familias, personalidades y autoridades religiosas, académicos y mártires palestinos.

- Разведывательно-диверсионный батальон чеченских великомучеников > (он же РСРСБЧМ; >; диверсионная группа военной разведки великомучеников >)
- batallón de reconocimiento y sabotaje de los mártires chechenos riyadus-salikhin (alias rsrsbcm; batallón de reconocimiento y sabotaje riyadus-salikhin; riyadh-as-saliheen; grupo de sabotaje y vigilancia militar de los mártires riyadh al-salihin; firqat al-takhrib wa al-istitla al-askariyah li shuhada riyadh al-salihin).