プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Недоступен
inaccesible
最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 2
品質:
crl недоступен.
no hay crl disponible.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 недоступен
%1 no está disponible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 недоступен.
%1 no es accesible y esto no se puede cambiar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
akonadi недоступен
akonadi no está disponible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Просмотр недоступен.
no hay previsualización disponible.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Языковой файл недоступен
cambio parcial de idioma
最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:
Сервис недоступен: %s
servicio no disponible: %s
最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 1
品質:
Пользователь временно недоступен
el usuario no está disponible de momento
最終更新: 2012-06-04
使用頻度: 1
品質:
Ошибка. Получатель недоступен
error de destinatario no disponible
最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 1
品質:
krviewer недоступен для загрузки:
krviewer es incapaz de descargar:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Файл% 1 недоступен для записи.
imposible abrir %1 para escritura
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Файл «% 1 » недоступен для чтения
el archivo « %1 » no es legible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Для рамок этот параметр недоступен.
esta opción no está disponible en los marcos.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 недоступен в автономном режиме.
%1 no está disponible estando desconectado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Список файлов в папке недоступен
listado de la carpeta no disponible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
В данный момент сервис недоступен.
el servicio no está disponible en este momento.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Выбранный торрент недоступен. name of translators
el torrent seleccionado no está disponible. name of translators
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Флаг -- enable- final больше недоступен.
el parámetro de configuración --enable-final ya no está soportado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Общественный транспорт недоступен для инвалидов в колясках.
el transporte público no es accesible para los usuarios de sillas de ruedas.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: