検索ワード: профессионалами (ロシア語 - スペイン語)

Работа с профессионалами СМИ
colaboración con los profesionales de los medios de comunicación

большинство кодексов касаются отношений между профессионалами и:
· la mayoría de los códigos se ocupan de las relaciones entre los profesionales y:

Они являются профессионалами и готовят материалы для политических решений.
son profesionales y preparan material para las decisiones políticas.

Облегчать коммуникацию между профессионалами сферы биобезопасности и культивировать сетевую коммуникацию.
facilitar la comunicación entre los profesionales de la bioseguridad y fomentar el establecimiento de redes.

В Германии работающие в таких школах преподаватели являются профессионалами высочайшего уровня.
en alemania los profesores de educación especial tienen una elevada cualificación profesional.

Сегодня четыре учреждения системы Организации Объединенных Наций возглавляются женщинами-профессионалами.
en la actualidad, cuatro organizacio-nes de las naciones unidas están dirigidas por mujeres profesionales.

29. Дела будут рассматриваться профессионалами, обладающими навыками установления соответствующих фактов и подтверждающих доказательств.
los casos serán examinados por profesionales con experiencia en la constatación de los hechos y la determinación de las pruebas.

Вакантные должности в штаб-квартире должны быть заполнены специалистами-профессионалами высокого уровня.
una delegación, a la que apoyaron otras, hizo hincapié en que las vacantes existentes en la sede deberían cubrirse con profesionales de alta calidad.

Она - профессионал мобильного бизнеса.
es una profesional en marcha.